1 WOHNLICHER SONNENSCHUTZ Innenbeschattungen
1 INNENBESCHATTUNGEN INHALT Übersicht 2 Ambiente und Behaglichkeit Plissees 6 Immer in Form Vertikaljalousien 8 Ideale Lichtverhältnisse Innenrollos 10 Der Klassiker für jedes Fenster Innenjalousien 14 Praktisches zum Nachrüsten Elementverdunkelungen 16 Spiel mit Tag und Nacht Die HELLA Welt 20 Premiumqualität aus einer Hand Nachhaltigkeit mal drei 22 Ökologisch, ökonomisch und sozial Produktgruppen 24 Alles aus einer Hand
2 3 AMBIENTE UND BEHAGLICHKEIT Innenbeschattungen stellen als dekoratives Element die perfekte Ergänzung zum außenliegenden Sonnenschutz dar. Funktional und einfach bedienbar steigern und erhöhen sie den Wohnkomfort in den Bereichen Raumakustik, Blendschutz und Sichtschutz. Innenliegender textiler Sonnenschutz mit seinen unterschiedlichen Gestaltungsvarianten setzt in der modernen Raumgestaltung dekorative Akzente. Egal ob Innenrollos, Plissees, Vertikaljalousien oder Elementverdunkelung – textile Innenbeschattungen von HELLA bieten eine Fülle von kreativen Möglichkeiten. Dank unterschiedlicher Materialien sowie zahlreicher Farbvarianten, können die textilen Innenbeschattungen sowohl funktional als auch gestalterisch punkten. Sie regulieren den Lichteinfall, bieten flexiblen Sichtschutz und setzen dekorative Akzente bei der Raumgestaltung. HELLA bietet nahezu unendliche Möglichkeiten zur Individualisierung der textilen Innenbeschattungen: Eine Vielzahl an Sonderfarben und Tuchvarianten ermöglicht eine elegante Integration des innenliegenden Sonnenschutzes in und an jedem Haus. Das macht die Sonnenschutzprodukte zu einem architektonischen Highlight. PLISSEES VERTIKALJALOUSIEN INNENROLLOS INNENJALOUSIEN ELEMENTVERDUNKELUNGEN PRODUKTÜBERBLICK ÜBERSICHT INNENBESCHATTUNGEN
TAGESLICHT INDIVIDUELL DOSIEREN
7 PLISSEES Immer in Form Das Plissee ist sowohl zeitgemäßer Bestseller als auch konkurrenzloser Alleskönner: Ob das Fenster nun dreieckig, trapezförmig oder rund ist – die maßgefertigten Plissees meistern jede architektonische Herausforderung. Im aufgezogenen Zustand bleibt das Plissee nahezu verborgen, verbirgt aber gleichzeitig optimal, wenn man Privatsphäre möchte. Ideal geeignet als Sonnen-, Blend- und Sichtschutz, ist das Plissee als textile Innenbeschattung in dauerhafte Falten gelegt und verleiht als praktischer Faltstore jedem Fenster das gewisse Etwas. Suchen Sie sich Ihre Lieblingsfarbe aus einer Vielzahl von Geweben und Schienen aus. Ihre Vorteile: Nach Maß gefertigt, für nahezu alle Fensterformen verfügbar Waschbare Varianten verfügbar Hohe Lebensdauer und leichte Bedienung mittels Handgriff Schwer entflammbar Duette-Plissee Tag-Nacht Plissee freihängend LiteRise mit EOS-Griff PLISSEES INNENBESCHATTUNGEN 6
8 9 VERTIKALJALOUSIEN Ideale Lichtverhältnisse Egal ob kleine Fensterflächen oder Wintergärten – Vertikaljalousien sorgen für einen maximalen Sonnen- und Hitzeschutz und eignen sich bestens für die stilvolle Gestaltung von großen Wohn-, Büro- und Geschäftsräumlichkeiten. Durch die flexible Einstellung der Lamellen spielen sie mit Licht und Schatten und schaffen ein Gefühl der Grenzenlosigkeit. Eine Vertikaljalousie von HELLA kann mehr als nur den Lichteinfall im Raum auf angenehme Weise regulieren. Mit den großzügigen Lamellen sorgen die Lamellenvorhänge funktional für maximalen Sonnenschutz, wobei der Sichtkontakt nach außen erhalten bleibt und das Streulicht für eine angenehme Raumausleuchtung sorgt. Ihre Vorteile: Ideale Beschattung für große Glasflächen, Giebel- und Plafondanlagen und gebogene Anlagen Hohe Lebensdauer und leichte Bedienung mittels Kette oder Motor Schwer entflammbar INNENBESCHATTUNGEN VERTIKALJALOUSIEN
10 11 INNENROLLOS Der Klassiker für jedes Fenster Flexibel, praktisch und edel – das Rollo ist der ungeschlagene Klassiker unter den dekorativen Sonnenschutzprodukten. Innenrollos von HELLA sind funktionale Designelemente moderner Innenarchitektur. Wählen Sie aus einer großen Bandbreite an Farben und Geweben, von Verdunkelungsrollos bis zu leichten, transparenten Rollos: Mit der sorgfältigen Verarbeitung bis ins Detail, den hochwertigen Geweben und der smarten Bedienung mittels Kette, Handgriff oder Motor, werden Innenrollos höchsten Ansprüchen an Gestaltung und Komfort gerecht. Nichts knittert, das Tuch rollt sich perfekt auf und ab und wird manuell oder elektrisch bewegt. Das Rollo ist ein Universalgenie, das sich an jegliche Raumsituation optimal anpasst – egal ob Schlafzimmer oder Arbeitsplatz. Auch in Schrägdächern oder Wintergärten sorgen Innenrollos für Schatten und helfen bei der Klimaregulierung. Mit der Ökokollektion für Innenrollos wird Sonnenschutz jetzt noch nachhaltiger, denn das Gewebe besteht aus recyceltem Meeresplastik. Ihre Vorteile: Seitliche Pendelsicherung Rollos mit oder ohne Kassette lieferbar Ausgleichsfeder für komfortable Bedienung Schwer entflammbar, einfache Pflege, schmutzabweisend INNENROLLOS INNENBESCHATTUNGEN
12 13 LOREM IPSUM INNENBESCHATTUNGEN Die Baukunst soll ein Spiegel des Lebens und der Zeit sein. Walter Gropius Deutscher Architekt, Mitbegründer des Bauhaus-Stils (1883 – 1969)
14 15 INNENJALOUSIEN INNENJALOUSIEN Praktisches zum Nachrüsten Innenjalousien steuern und dosieren auf komfortable Art das einfallende Tageslicht. So kann die Sonne als natürliche Lichtquelle effektiv zur Beleuchtung der Räume genutzt werden. Unterschiedliche Lamellen und ein großes Farbspektrum können gezielt zur Gestaltung des Raumambientes eingesetzt werden. Innenjalousien sind der perfekte Sicht- und Blendschutz für den Innenbereich! Durch die stufenlose Einstellung der Lamellen ist man vor neugierigen Blicken geschützt. Als funktionale Elemente der Raumgestaltung schaffen sie individuelle Behaglichkeit und helfen bei der Regulierung der Raumtemperatur. Jalousien sind ein praktischer innenliegender Sonnenschutz, der ganz einfach nachgerüstet werden kann. Ihre Vorteile: Sehr guter Sicht- und Blendschutz Ideal zum Nachrüsten Unterschiedliche Bedienvarianten INNENBESCHATTUNGEN
16 17 Wenn komplette Dunkelheit gefragt ist, dann kommen Elementverdunkelungen zum Einsatz. Egal ob Vollmond oder Neonreklame die Nacht erhellen, oder ob das Besprechungszimmer in Minuten zum Kinosaal werden soll – Elementverdunkelungen von HELLA sorgen für perfekte Verdunkelung. Besonders robust zeigt sich die Ausführung mit Fiberglasprofilen, die ins Gewebe eingeschweißt werden. Elementverdunkelungen sind mit Kurbel oder Elektromotor besonders einfach zu bedienen. Ihre Vorteile: Vollständige Verdunkelung möglich – ideal für Beamerpräsentationen, Schulen, Röntgenräume oder Theatervorführungen Für vertikale Montagen, aber auch für schräge Montagen als Gegenzuganlage verwendbar Komfortable Bedienung mit Kurbel oder Elektromotor ELEMENTVERDUNKELUNGEN Spiel mit Tag und Nacht ELEMENTVERDUNKELUNGEN INNENBESCHATTUNGEN
DIE WELT VON HELLA
Alois Kraler, Gründer der Firma HELLA Die HELLA-Zentrale mit Werk in Abfaltersbach, Osttirol 20 21 DIE HELLA-WELT PREMIUMQUALITÄT AUS EINER HAND Im Jahr 1959 wurde das Unternehmen im österreichischen Abfaltersbach gegründet und befindet sich seither in der Hand der Familie Kraler. Aus einem kleinen Familienbetrieb in den Osttiroler Bergen ist eines der führenden Unternehmen der Sonnen- und Wetterschutztechnik geworden. HELLA legt als einziger Komplettanbieter am Markt großen Wert darauf, alles im eigenen Haus zu produzieren. Technologie, Fertigung, Beratung und auf Wunsch auch Montage – Premiumqualität ist dabei der Maßstab. Alle Produkte werden nach individuellen Maßen gefertigt und die verbauten Komponenten sind auf Robustheit und Langlebigkeit ausgelegt. Den ganzen Raum im Blick Jalousie, Rollladen, Markise oder Pergola - Sonnenschutzsysteme von HELLA sind mehr als nur smarte Schattenspender. Die intelligenten Systeme spielen elegant mit Licht und Schatten und erschaffen individuelle Raumerlebnisse. Mit den Produkten des österreichischen Premiumanbieters steuert man sein personalisiertes Tageslichtprofil in allen Innen- und Außenräumen. Darüber hinaus helfen HELLA Beschattungssysteme bei Ausstattung mit Wettersensoren mit, den Energieverbrauch zu reduzieren. INNENBESCHATTUNGEN
Nachhaltigkeit ist bei HELLA kein Modewort. Sie wird von den Eigentümern seit Jahrzehnten gelebt. Konsequent nachhaltig handeln heißt ökologisch, wirtschaftlich UND sozial nachhaltig agieren. Das Unternehmen pflegt Beziehungen zu Kunden, Lieferanten und Mitarbeitern langfristig. Die verarbeiteten Lamellenbänder bei sämtlichen Raffstores verfügen beispielsweise über 80 Prozent Aluminium-Recyclinganteil. Am Stammsitz verfügt HELLA über ein eigenes Biomasseheizwerk und eine Beteiligung an einem Wasserkraftwerk. Das am Standort der Konzernzentrale definierte Energiemanagement „Energie sparen, erzeugen und speichern“ rollt das Unternehmen laufend auf weitere Standorte aus. Nachhaltigkeit wird zudem nicht nur zur inneren Haltung, sondern für Kunden auch zum kaufentscheidenden Kriterium. NACHHALTIGKEIT MAL DREI Ökologisch, ökonomisch und sozial 22 23 INNENBESCHATTUNGEN NACHHALTIGKEIT MAL DREI
25 Innenbeschattungen Markisen Pergolen Rollläden Insektenschutz Raffstores & Außenjalousien Senkrecht-Markisen Industrielösungen Rohbaulösungen Absturzsicherungen Steuerungen Auf- und Unterglasmarkisen Dank seiner Innovationskraft bietet HELLA als Komplettanbieter ein breites Portfolio an maßgeschneiderten Sonnenschutzlösungen. Premiumqualität ist dabei der Maßstab. Egal ob Nachrüstung, Sanierung oder Neubau – HELLA hat für jedes Bauvorhaben die richtige Lösung! ALLES AUS EINER HAND © BARLO FOTOGRAFIK PRODUKTGRUPPEN 24 INNENBESCHATTUNGEN
26 LOREM IPSUM Prospekt | Innenbeschattungen 7550 0024_DE 03/2022 Änderungen vorbehalten.
www.schramm-fenster.deRkJQdWJsaXNoZXIy MjQwMjg1